20120715 釜山西面송정3대국밥(松增三代豬肉湯飯)
來到韓國釜山,除了欣賞當地美景外,在地料理也是不可錯過的;
而釜山最為出名的在地的美食,當然首推豬肉湯飯(돼지국밥)啦!!
正由於這味平民料理受到釜山當地人們的喜愛,
所以在人來人往熱鬧的西面市場旁,
一間又一間的豬肉湯飯店陸續開設,
最終已形成了整條街都賣著有安撫人心功效的豬肉湯飯;
這,就是知名的豬肉湯飯街(돼지국밥거리)。
而這條街就位在西面市場旁,地點也相當容易找到喔!!
看到西面市場的大招牌,立馬右轉轉進巷子裡,左側是西面市場。
右側則是一間一間比鄰而設的豬肉湯飯(돼지국밥)店家。
每家店前都有個熱呼呼的大鍋子,
冒著白煙的湯鍋裡便是著名的豬肉大骨高湯。
而今天我們要來品嚐的便是松增三代湯飯(송정3대국밥),
這是我由日本網站上找到的推薦美食,
但在日本網站是將它翻譯成松亭三代湯飯(松亭3代クッパ)。
來到店門口,才發現這家店還頗有名氣的;
連韓國當地的許多媒體都曾前來報導介紹過。
濃郁的大骨高湯沒有在大火中煮個二十四小時別想出爐,
而燉熬成乳白色的高湯,味道濃郁帶有油脂香氣十分誘人。
湯鍋旁就擺放著一碗碗的石碗,石碗裡放著份量很多的白飯。
只要客人一點餐,熱滾滾的高湯便會注入其中,形成一碗碗清香的湯飯。
況且石碗具有保溫的功用,在大冷天裡也不會一上菜整碗湯就冷掉,
這是有道理的喔!!
走進店裡,忙碌阿珠媽們有人正在手不停蹄地切著豬肉或是內臟,
依著客人的訂單一一放入石鍋中。
看看這些豬肉和內臟,每一樣都處理的很乾淨;
站在這麼大量的食物旁,郤一點味道也沒有;
可見店家是有用心將它清洗乾淨、分門別類,然後才下鍋熬煮的。
在她們後方也還有正在忙著處理小菜的阿珠媽們,
大家都手腳明快但又安靜沈穩地在將各式小菜分盤整理著。
店中的菜單高掛在牆上,有韓、英、日、中四種版本,
可見除了當地人,這裡也時常受到觀光客的光顧。
只不過,『송정(Songjeong)』這個韓文字在菜單上依發音翻成「松增」,
但在韓文裡,因為釜山當地有個松亭海水浴場,
也同樣是這個韓文字,故日本就將它翻成「松亭」。
我也較為認同松亭這個翻譯,
因為店名的由來就是因為老闆的老家曾住在松亭而取的啊。
但因為店中內將中文定名為「松增」,所以我們也要尊重老闆的意見啦。
但「谷個巴伯」就乍看之下讓人無法明白,
仔細一想才知道是韓文「국밥(gukbap)」的發音翻成的中文字詞,
但「국밥(gukbap)」的真正韓文字義即是「湯飯」的意思喔!!
點餐時就先來份必吃的招牌豬肉湯飯(돼지국밥)~
再來一份內臟湯飯(내장국밥)試試看不同的口感。
其實還有韓式的黑色糯米腸湯飯,可是糯米腸本身是米做的,
湯飯裡又是米飯,看起來種類不同但吃起來有點一樣,
所以雖然也很好奇它的口味,不過吃不下了只好先放棄。
點好菜色後,阿珠媽便開始端上滿桌的小菜,
熱情的老闆也趕緊過來為我們解說;
桌上所有的小菜倒進湯飯後都會產生不同口味變化!
可依個人自己的喜好加入。
只有右下方的醬汁只用來沾著湯中的豬肉片或是豬內臟來吃的喔!!
而上方的粉色小碟裡頭放的是蝦醬,用來調整湯頭中的氣味用喔。
這大蒜和洋蔥都雪白細緻,口感比脆的;兩者都很新鮮,
所以不但一口咬下帶點甜味而且還會爆汁,
後續就很會嗆辣的滋味浮現在舌頭與口腔啦。
拌了點辣醬的韭菜香味濃郁,不過吃起來是生的口感,
所以咬起來有點感覺在吃草;不過趁著湯飯上桌時沸滾時丟入石碗中,
就會軟化而且讓湯頭口味變的多重喔。
泡菜在韓國餐桌上是餐餐不可少的,但每家吃到的口味也是大不同,
這裡的泡菜脆甜溫順很爽口。
韓國的辣椒可以生吃,因為皮很厚咬起來有在吃青椒的口感,
而且汁多肉甜只有辣椒香而無辣味,有點像是近年來很熱門的糯米椒;
但這裡的辣椒是有點帶著辣度的,所以切成小塊,
適度的加入湯中增加香氣與辣度就好囉。
除了湯飯,桌上還有碟麵線,一來怕你吃不飽,
二來麵線會吸附湯汁,讓人可以用吸的享用湯頭的美味。
好啦,加了辣味的內臟湯飯(내장국밥)上桌了,湯頭是不是很乳白醇厚呢?!
先嚐了口湯頭,完全原汁豬大骨高湯的滋味只有加上青蔥的香氣;
連一點鹹度都沒有喔,所以大家可以再依自己喜愛的程度加入放在一旁的鹽巴。
不過,鹽巴千萬別一次下手太重,因為還要將湯中的辣醬攪開,
這時湯頭就會改呈粉橘的顏色啦;有點微辣又有鹹度的湯汁很清爽,
若是再加入韭菜,不但整碗湯飯的色彩變得豐富美麗,連香味也再多一重。
不過即然是內臟湯飯(내장국밥)還是不免有點豬腥味,這時蝦醬就很重要;
只要加入一點蝦醬,不但畫龍點睛的有降低腥味的功能,
又能讓湯頭再增添香味,整碗湯喝起來即多層次又帶有豐富的香氣。
整碗湯飯中,不僅飯很多,內臟也放的超豪氣。
有種怎麼吃都吃不完的感覺,原本肌腸轆轆的肚子,
馬上被這碗湯給填飽,而且還很撐呢。
一碗乳白色的湯飯,在客人們依自己喜好陸續加入各式配菜後,
猶如作畫般為純白的畫布揮灑上了美麗的色彩。
內臟燉的完全熟透但保有一點嚼度,輕輕咬個幾口便會化在嘴裡;
飯粒吸滿了高湯的香氣,吃來濕潤卻不會有像粥的糊爛感。
單喝湯頭或是像我什麼都加喝起來有多重口味也各有千秋。
小小一碗湯飯郤能呈現多樣變化的滋味耶,猴塞雷啊!!
而招牌的豬肉湯飯(돼지국밥)也是如此,原本乳白色的大骨高湯與青蔥香味,
伴著白飯在桌上冒著濃濃的熱氣。加入鹽巴後,高湯的口感就已經很美味;
而且沒有內臟腥味的湯飯,喝起來更加清新。
豬肉片切的有點厚度,讓人咬下保有口感,
但也同時享受到豬肉的鮮甜與嫰滑滋味。
別忘了趁還有湯時早點加入麵線喔,這樣它才能吸到飽飽的湯頭呢。
我們抵達時已經是下午兩三點的時間,
整條街上就屬這間店裡客人最多,也讓我們對它的在地味更有了信心。
雖然每碗湯飯的份量真的很大,但我們還是很認真地將它吃光。
這條豬肉湯飯街(돼지국밥거리)看起來真的很有特色。
至於要怎麼找呢?就讓我帶你來走一次吧!!
首先由高矗的樂天百貨做為起點,
由面對樂天百貨左手邊的巷子走進去,
然後在第一條巷子左轉走到底便是照片中的這個路口了。
站在巷口會看到馬路對面有間星巴克,穿過馬路走進巷子裡。
走到底看見這家拉丁美洲餐廳後右轉。
右轉後的巷子左側便是豬肉湯飯街(돼지국밥거리)囉,右邊則是西面市場喔!!
附上簡單的地圖,讓大家參考一下啦。
地圖上有數字的巷子便是豬肉湯飯街(돼지국밥거리);
而我們吃的松增三代湯飯(송정3대국밥)就位在較靠近巷底大約數字5的位置囉。
參考相簿:
延伸閱讀:
[韓國]釜山錦繡河豚(금수복국,錦繡魨魚餐廳) 釜山海雲台店
[韓國]셀프바9900(Self bar 9900,烤肉吃到飽) 釜山西面店
釜山西面송정3대국밥(松增三代豬肉湯飯)
TEL:(051)8067181
ADD:부산광역시 부산진구 부전동 255-15
(釜山市釜山鎮區釜田洞255-15)
留言列表