close

 二手橋 (1).jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)音羽之森 (2).jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)音羽之森 (1).jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

 

20171114 日本長野 輕井澤景點:

聖保羅天主教教堂、芭蕉句碑、蕭紀念堂、二手橋、音羽之森飯店、萬平飯店 

由住宿的アパホテル輕井澤(APA HOTEL KARUIZAWA)對面
向白貓(白ねこ)自行車店租用了電動腳踏車後,為了怕氣候變化,
萬花筒一路急馳朝著位在中輕井澤的石の教会・内村鑑三記念堂
高原教堂(KOGEN CHURCH)前進;
然後才在淺間山腳下的ハルニレ テラス(榆樹街小鎮、Harunire Terrace)
歇歇腳喝杯著名又悠閒的丸山咖啡

201711中輕井澤541.jpg - 20171114日本長野中輕井澤榆樹街小鎮(Harunire Terrace,ハルニレテラス)

可是眼前天氣不但變了天,還下起了有點粗的雨絲,
這才躲進位在中輕井澤車站前方不遠的ろぐ亭本店(燒肉、涮涮鍋)享用一頓美味的烤肉午餐。

20171114ROKU亭201.jpg - 20171114日本長野輕井澤ろぐ亭

好不容易天公作美,陰沈的天氣逐漸退散,終於可以再度出門騎車直奔
位在舊輕井澤區域裡的舊輕井澤銀座通商店街,以及位在商店街周邊的歷史景點啦。

20171114關東1542.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

首先,是在舊輕井澤銀座通商店街裡找到CHURCH STREET商場

20171114關東1952.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

穿越這座西式的商場直達到它的背面,

20171114關東1152.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

就會找到「聖保羅天主教教堂(St. Paul 's Catholic Church,聖パウロカトリック教會)」的所在啦。

TEL:0267-42-2429
ADD:長野縣北佐久郡輕井澤町輕井澤179
http://www.town.karuizawa.nagano.jp/

20171114關東1072.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

這棟輕井澤中最具代表性的教堂,又有Chruch of Beauty
The Shrine of Love之稱;出自於美國舊帝國飯店建築大師
安東尼 雷門(Anthony Raymond)之手。
教堂由原木建造而成,內部的木材裸露X形結構,
還曾榮獲美國建築學會的奬項耶~

20171114關東1052.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

聖保羅天主教教堂是於1935年由英國互特神父因傳教所需所創立的喔。
這棟看起來簡單純樸的教堂,洋溢著樸實的鄉村風格,
位居在森林之間猶如置身於歐洲鄉村之中的鄉間教堂。
加上日本明仁天皇與美智子王妃就是在輕井澤的網球場上
相遇、相識,近而在輕井澤教堂結婚的。
這段王子與公主的童話愛情故事如此浪漫夢幻,
使得輕井澤教堂成為廣受新人們喜愛的結婚教堂。

20171114關東1082.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

這座擁有大傾科度的三角形屋頂的聖保羅天主教教堂,以及教堂後方的尖塔
還被視為舊輕井澤的象徵;是來到輕井澤舊銀座通商店街漫步時,
可以順道一遊的著名景點。

20171114關東1112.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

參觀完後,再度回到舊輕井澤銀座通商店街直直往後行,
一路穿越商店街大約二、三分鐘就會看到芭蕉句碑位在右側路邊啦。

20171114關東1202.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店) 

身為度假聖地的輕井澤,當然也吸引了許多文人學士前來創作;
為當地增添特有的藝文氣息。日本俳聖「松尾芭蕉」就曾在旅遊輕井澤後
在「更科紀行」留下記錄這段旅程的作品。

20171114關東1232.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

而由松尾的門生,也身為當地俳人的小林玉蓬於天保14年(1843年)時,
為了紀念「松尾芭蕉」逝世所創作的芭蕉句碑
其內容源自於「曠野紀行(野ざらし紀行)」中的一小段,
原文截取了「馬をさへ ながむる 雪の あした哉」這一小段。

20171114關東1252.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

但大致意思是積雪深厚的清晨,不僅是人,連馬也優雅了起來的意思喔。

20171114關東1262.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

而在芭蕉句碑的正對面便是蕭紀念館(ショー紀念禮拜堂)啦。

TEL:0267-42-4720
ADD:長野縣北佐久郡輕井澤町輕井澤645645
http://www.town.karuizawa.nagano.jp/

20171114關東1272.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店) 

蕭紀念館(ショー紀念禮拜堂)則是為了紀念1886年來自英國的傳教士
A.C SHAW(ショー、蕭),在他首次造訪輕井澤後,便深深愛上這裡的環境。
1888年在該地興建了輕井澤的第一棟別墅,1895年更建立了輕井澤的第一間教堂;
透過他的發掘、建造和宣傳,輕井澤特有的山林魅力便被廣為流傳出去,
形成輕井澤成為日後眾人避暑、度假、蓋別墅的風潮。

20171114關東1282.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

也因此,A.C.Shaw(ショー)被尊稱為輕井澤的恩父;
在幕府末期廢除參勸交代制度,加上新道路開通,
而使輕井澤陷入蕭條的沒落窘境為之大大轉變。

20171114關東1292.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

這裡所見的日本聖公會蕭紀念禮拜堂是輕井澤當地最為古老的一座教堂啦,
雖然隨著歲月流逝不免
經過一些改建;
但至少還維持著木造的樸實風格,與身後的山林原野相當搭襯。

20171114關東1322.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

而在蕭紀念館(ショー紀念禮拜堂)後方的別墅便是A.C.Shaw(ショー)
於1888年興建的輕井澤首棟別墅,只不過原址並不在此。
是於1986年因為要成立蕭紀念館(ショー紀念禮拜堂)而移到旁並進行修復,
與教堂一同免費開放參觀。只可惜萬花筒來訪的冬天是不開放的,無緣入內參觀一下。

20171114關東1342.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

輕井澤為了感謝蕭(ショー)對當地興起的諸多貢獻,不但為他豎立了紀念碑;
還於每年八月一日的下午,在蕭紀念禮拜堂舉行輕井澤蕭(ショー)祭,為蕭(ショー)銅像獻花。

20171114關東1332.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)
20171114關東1352.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

芭蕉句碑蕭紀念禮拜堂繼續往後騎約一分鐘便會遇見二手橋(Nite Bridge)

20171114關東1362.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

這座橫跨矢ケ崎川的小石橋,並沒有吸睛的外表;
會稱為二手橋的原因有一說是昔日輕井澤位於交通樞紐要道時,
許多往來的旅人會被旅客送到橋邊,離去時會看到飯店人員舉著雙手揮舞道別,因此而命名。

20171114關東1422.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

無論二手橋名稱的由來為何,它歷盡由古至今輕井澤作為宿場時代的離情依依,
在這蕭瑟之季令人感到格外地詩意。

20171114關東1452.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店) 

而今日來時幾抹楓紅更是鮮艷地點綴了二手橋週邊的秋詩篇篇,
將這座小橋融入高原林木之美中...。

20171114關東1482.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店) 

欣賞完二手橋後,萬花筒便沿著原路往回走;

20171114關東1512.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

接下來要好好地花點時間慢逛舊輕井澤銀座通商店街了。 

20171114關東1522.jpg - 201711114日本長野輕井澤景點(二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

20171114關東1192.jpg - 20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

而逛完舊輕井澤銀座通商店街要回輕井澤車站還車之前,
我還繞了點路來看看著名的音羽之森飯店萬平飯店啦。

離輕井澤舊銀座通商店街不遠的音羽之森飯店(HOTEL Otowanomori)
是間既溫馨又浪漫的歐式小木屋飯店。

TEL:0267-42-7711
ADD:長野縣北佐久郡輕井澤町輕井澤1323-980
http://www.hotel-otowanomori.co.jp/

 

歐洲風格的優雅住宿,價格也實惠親民,是許多人來到輕井澤會選擇的下榻處所。

而我,只是想要在音羽之森(Hotel Otowanomori)享用一頓精緻的下午茶就很滿足。只可惜本回時間已經不允許了,只能懷抱著淺野屋的麵包等會在新幹線上飛速晚茶啦。

 

音羽之森(Hotel Otowanomori)飯店旁的哥德式小教堂也深受新人們的歡迎,
雖然是哥德式的建築,但帶點圓潤的俏皮反而抹去了哥德式的嚴肅與銳利。
白天已經很亮麗,晚上聽說會點上燭火,舉行婚禮時還會在門外舖上紅毯,更顥浪漫耶~

下回再遊輕井澤,也打算在體驗一下歐式風情的住宿,
音羽之森(Hotel Otowanomori)應該是很不錯的選擇。

而在音羽之森(Hotel Otowanomori)的正對面,還發現了間
Le ChIen舊輕井澤(ルシアン旧軽井沢)飯店,是2017年底剛開幕的飯店。
查了下價格,同樣親民而且房間寛大,讓有意來輕井澤旅遊的朋友又多了個新鮮好選擇。

好啦,提振起最後一份力氣,繼續踩著腳踏車前行;
要往萬平飯店(Mampei Hotel)的路上,出現很多像這樣的美麗山居別墅。
大多已經荒癈陳舊,偶而還有幾間維護的很好,與戶外風景相互融合。

在一片荒涼又四下無人的林間小徑前進間,大約五分鐘後便在
路側看到了萬平飯店(Mampei Hotel)的指標。

這才確定了我的google map沒有帶錯路,但也同時在想像著是什麼樣的人
會要在如此的林間深處興造飯店呢?
而且這飯店一開就開了120餘年至今,
依然迎著四季望著烈陽與風雪地矗立在此,深受世人所喜?!

由看到指標再騎到萬平飯店(Mampei Hotel)入口小徑大約也要三五分鐘,
再由入口小徑騎進去,這才看到這間百年老飯店的身影。

TEL:0267-42-1234
ADD:長野縣北佐久郡輕井澤町輕井澤925
http://www.mampei.co.jp/

飯店門口的介紹牆以藍天綠林與橘紅色的葉片為背景,
講解著它百餘年來的興盛與現況。歷經戰爭時期的休業,
戰後重生的近況,簡直可以說是一小部日本近代史了。

而如此低調的萬平飯店(Mampei Hotel)也成為披頭四主唱約翰藍儂的最愛,
可見它的優雅與獨特。

趁著天黑之前要趕回還車的萬花筒,此回只能靜靜站在飯店門口追想
萬平飯店(Mampei Hotel)的過去與未來,
期昐將來有一天能夠走進飯店裡,喝著悠閒的咖啡,感受它的沈靜與永久。

默默許下心願後,趕緊再騎車奔馳了,這下得加緊腳步一路狂踩,
才趕得及五點之前回到白貓(白ねこ)還車囉。


而這趟舊輕井澤周邊景點的小遊介紹也就到此結束了。什麼?這問我雲場池嗎?

說到它我就不禁落淚啊,在萬花筒抵達輕井澤的當天,
居然便是雲場池休業整修的第一天,要到明年四中旬才會再度開啟喔。嗚~~~

20171114關東842.jpg - 20171114日本關東賞楓第二日

參考相簿

20171114日本長野輕井澤舊銀座通商店街

20171114日本長野輕井澤景點(聖保羅天主教堂、二手橋、蕭紀念館、音羽之森、萬平飯店)

本回遊記

[日本]20171113日本關東賞楓輕井澤、日光、東京行第一天

[日本]20171114日本關東賞楓輕井澤、日光、東京行第二天 輕井澤

[日本]20171115日本關東賞楓輕井澤、日光、東京行第三天 日光

[日本]20171116關東賞楓輕井澤、日光、東京行第四、五天 東京

2017關東長野輕井澤賞楓遊勝

[長野]輕井澤景點:聖保羅天主教教堂、芭蕉句碑、蕭紀念堂、二手橋、羽音之森、萬平飯店 

[長野]旧軽井沢銀座通り(舊輕井澤銀座通商店街)

[長野]輕井澤ハルニレ テラス(榆樹街小鎮、Harunire Terrace)

[長野]輕井澤石の教会・内村鑑三記念堂

[長野]輕井澤高原教堂(KOGEN CHURCH)

[長野]輕井澤王子購物廣場(KARUIZAWA PRINCE SHOPPING PLAZA)

[長野]輕井澤ろぐ亭本店(燒肉、涮涮鍋)

[長野]カスターニエ 軽井沢ローストチキン(輕井澤Kastanie Roast Chicken,kastanie Rotisserie德式鄉村烤雞)

[長野]アパホテル輕井澤(APA HOTEL KARUIZAWA) 

延伸閱讀

[栃木]日光二荒山神社(ふたらさんじんじゃ)

[栃木]日光東照宮(TOSHOGU)

[栃木]日光山輪王寺(りんのうじ)

[栃木]スタミナ健太の宇都宮餃子館

[栃木]宇都宮ホテルニューイタヤ(HOTE NEW ITAYA)

[日本]2012高尾山楓紅一日遊

[日本]2012東京高尾山大見晴台

[日本]2012東京高尾山藥王院

東京景點、餐廳

[東京]KING OF THE PIRATES AQUA CiTY台場

[東京]台場維那斯城堡Cobara Hetta

[東京]大江戶溫泉物語

[東京]迴轉壽司海鮮三崎港(御徒町店)@上野阿美橫丁

[東京]お好み燒きじ(東京品川店)

[東京]らーめん康竜(新宿東口店)

[東京]Sakura食堂(Lumine EST店)

[東京]三国一(サンゴクイチ)新宿東口店

[東京]迴轉壽司海鮮三崎港(御徒町店)@上野阿美橫丁

[東京]晴空塔SKYTREE

[東京]上野アーバンホテル(UENO URBAN HOTEL) 

[東京]東橫INN品川駅港南口飯店

[東京]新宿王子飯店

[日本]激安的殿堂 唐吉軻德

[日本]2017東京明治神宮外苑銀杏祭(いちょう祭リ、Jingugaien ichonamiki)

其他遊記

關東遊記

[日本]2012東京秋遊賞楓第一日

[日本]2012東京秋遊賞楓第二日~鎌倉

[日本]2012東京秋遊賞楓第三日~高尾山

[日本]2012東京秋遊賞楓第四日~新宿遊

[日本]2012東京秋遊賞楓第五天~晴空塔

[日本]2012東京秋遊賞楓第六天~江戶小路

關西遊記

[日本]20170610京阪和逛市場五日遊第一天 (台灣虎航、關西空港、京都晚餐)

[日本]20170610京阪和逛市場五日遊第二天 (京都嵐山、錦市場)

[日本]20170611京阪和逛市場五日遊第三天 (大阪黑門市場、臨空城OUTLETS)

[日本]20170612京阪和逛市場五日遊第四天 (和歌山遊艇城、黑潮市場、臨空城OUTLETS)

[日本]20170613京阪和逛市場五日遊第五天 (難波、關西空港)

九州遊記

[日本]20150206鹿兒島宮崎自駕遊第一天

[日本]20150207鹿兒島宮崎自駕遊第二天

[日本]20150208鹿兒島宮崎自駕遊第三天

[日本]20150209鹿兒島宮崎自駕遊第四天

[日本]20150210鹿兒島宮崎自駕遊第五天

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第一天 福岡屋台

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第二天 福岡MARINOA CITY+天神一風堂

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第三天 鳥栖OUTLET+豪斯登堡

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第四天 豪斯登堡+熊本市

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第五天 熊本城+阿蘇火山

[日本]200808九州日曬淋雨行~~第六天 阿蘇+福岡

[日本]200808九州日曬淋雨行~~七八天 福岡+SAY GOODBYE

沖繩遊記

[日本]20150422 麗星郵輪寶瓶星號石垣島一~船上設備

[日本]20150423 麗星郵輪寶瓶星號石垣島二~自駕購物

[日本]20150424 麗星郵輪寶瓶星號石垣島三~期待再會

[日本]20150206鹿兒島宮崎自駕遊第一天

[日本]20150207鹿兒島宮崎自駕遊第二天

[日本]20150208鹿兒島宮崎自駕遊第三天

[日本]20150209鹿兒島宮崎自駕遊第四天

[日本]20150210鹿兒島宮崎自駕遊第五天

[日本]20171230沖繩跨年迎新第一、二天

[日本]20171231沖繩跨年迎新第三天

[日本]20180101沖繩跨年迎新第四天

[日本]20180102沖繩跨年迎新第五、六天

arrow
arrow
    全站熱搜

    萬花筒的天空 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()